Does "Keine Sorgen" work for saying "No worries" in English
84 votes, 35 comments. In the context like someone apologises for something and you want to say something like, "No problem !" Or …
German Bookworms who are multilingual, do you prefer to read
I personally like to read English language books in their original version. Authors like Terry Pratchett or Douglas Adams impossible to …
"Zwei Dumme, ein gedanke" - vs. - "Great minds think alike"
Sep 2, 2016 · Yeah, that should not be given as translation. The two versions can said in the same situation, but they have a totally …
Looking for a database of German words (with their properties ... - Reddit
Oct 20, 2017 · On mouse over I'd then like to show the English translation. In order to achieve this I'd need a database of German …
Is it worth reading "Faust" in translation? : r/literature - Reddit
May 23, 2012 · I enjoyed the Kaufmann translation - it's easy to read and has the original text in German on the opposite page for …
Deutschland english translation : r/Rammstein - Reddit
Mar 28, 2019 · Post translation: I just realised how hard it is to translate these, especially "Du" and "Ihr" since english doesn't have …
What are some good German jokes, and their translations?
Wir schreiben "Wie bitte, was haben Sie eben gesagt?", aber sagen "Hää?!? ". A British, a French and a German sit together for a …
The importance of capital letters in the German language - a ... - Reddit
Sep 5, 2020 · Probably not, yet you still do capitalize them - I'd actually argue that not having capitalized letters regularly, but only …
Google translate translates German to English almost perfectly ... - Reddit
Sep 23, 2021 · In general, DeepL is better with both German to English and English to German. Google translate uses a neural net …
Anyone know the translation of the German battle phrases/callouts?
Feb 2, 2018 · "Scheisse! Er is tot!" (Shit! He's dead!) All of the German callouts are 100% parallels to the American English ones.